{"id":257,"date":"2023-04-15T15:30:13","date_gmt":"2023-04-15T15:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bidibi.org\/?page_id=257"},"modified":"2026-01-09T07:37:50","modified_gmt":"2026-01-09T07:37:50","slug":"ausserschulische-kurse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bidibi.org\/it\/ausserschulische-kurse\/","title":{"rendered":"Corsi extracurriculari"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"257\" class=\"elementor elementor-257\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1678aad elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-height-default\" data-id=\"1678aad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ec31c3\" data-id=\"3ec31c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eedfd1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0eedfd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Corsi extracurriculari<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0166840 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"0166840\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-848ef89\" data-id=\"848ef89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d507cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d507cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large translation-block\">Percorsi di insegnamento della lingua italiana per alunni delle scuole bavaresi<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-699d5d7 elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-height-default\" data-id=\"699d5d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-224ae73\" data-id=\"224ae73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a2eedb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0a2eedb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e83d809 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e83d809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I corsi extracurricolari organizzati e gestiti da BiDIBi e.V. si svolgono in scuole di diverso ordine e grado della citt\u00e0 di Monaco. Intendono rafforzare la comprensione ed il corretto utilizzo della lingua orale, implementare il lessico e utilizzare correttamente la sintassi, sviluppare competenze di letto-scrittura e di riflessione linguistica, utilizzare correttamente la lingua in situazione, approfondire la microlingua delle discipline, curare l'esposizione orale di contenuti mirati. I corsi preparatori invece contribuiscono all\u2019inserimento di ragazzi nel sistema scolastico bavarese grazie all\u2019insegnamento mirato della lingua tedesca.<\/p><p>L'approccio didattico \u00e8 necessariamente ludico. Si utilizzano metodologie che prevedono la partecipazione attiva degli allievi, quali lezione partecipata, Story Telling, Role Playing, Flipped Classroom. Inoltre, si usano l\u2019apprendimento significativo con moduli a tema, cooperative learning, didattica laboratoriale, didattica centrata sullo sviluppo delle competenze e strategie didattiche incentrate sul gioco che prevedono la partecipazione attiva dei bambini e dei ragazzi.<\/p><p>I corsi per l\u2019anno scolastico 2025\/2026 si svolgono con il contributo del Ministero degli Affari Esteri italiano per <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sala_stampa\/archivionotizie\/diplomazia-culturale\/2025\/04\/online-il-numero-di-marzo-della-newsletter-sfim\/\">\u201aIniziative di promozione della lingua e della cultura italiana da parte degli enti gestori'<\/a> Cap. 3153. Ai fini dell'assolvimento degli obblighi di pubblicazione e trasparenza di cui agli art. 26 e 27 del D.Lgs. 33\/2013, viene riportato di seguito il link alla <a href=\"https:\/\/bidibi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Graduatoria-2025-26.pdf\">Graduatoria dei corsi extracurriculari per l\u2019anno scolastico 2025\/2026<\/a> nonch\u00e9 alla <a href=\"https:\/\/bidibi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scansione_20260105_105807.pdf\">versione autorizzata dei moduli P3 e P4 di codesto ente gestore<\/a> .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dabab3 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7dabab3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/bidibi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Volantino-Bidibi-Corsi-Luglio25.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ISCRIZIONE CORSI DI LINGUA E CULTURA ITALIANA 2025\/26<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357f8ad elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"357f8ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40f7f1 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"b40f7f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca39b42 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"ca39b42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b22c2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a0b22c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1af7dfc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1af7dfc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16c30b7\" data-id=\"16c30b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28cc0d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f28cc0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au\u00dferschulische Kurse Lehrg\u00e4nge f\u00fcr den Unterricht der italienischen Sprache f\u00fcr Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler an den bayerischen Schulen Die vom BiDIBI e.V. organisierten und durchgef\u00fchrten Kurse finden in M\u00fcnchen an Schulen verschiedener Art und Ausrichtung statt. Damit sollen das Verst\u00e4ndnis und der korrekte Gebrauch der m\u00fcndlichen Sprache vertieft, der Wortschatz ausgebaut, die korrekte Syntax vermittelt, Schreib- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-257","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1048,"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions\/1048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bidibi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}